Четверо подростков устраиваются на летнюю работу в курортный отель в Хэмптонсе. Братья Бен и Ричард знакомятся с подругами Мэй и Мэри, и между ними завязываются романтические отношения. Читается как подростковая мелодрама пятидесятых с откровенными сценами. Миллар создаёт атмосферу беззаботного лета, которое меняет жизни героев навсегда. Напоминает фильмы о первой любви, но с более взрослым подходом к теме сексуальности.