
The 'Nam
Описание
Молодой солдат Эд Марки попадает во Вьетнам в 1966 году и сталкивается с жестокой реальностью джунглевой войны. Вместе с товарищами по взводу он проходит через засады, патрули и бои с вьетконгом. Каждый выпуск показывает отдельный эпизод войны — от первых дней службы до возвращения домой.
Читается как военная хроника без героики и пафоса. Авторы показывают войну глазами обычных призывников — страшную, грязную и бессмысленную. Атмосфера напоминает фильмы Оливера Стоуна: та же безысходность и документальная честность.
Переводчики
Описание
Молодой солдат Эд Марки попадает во Вьетнам в 1966 году и сталкивается с жестокой реальностью джунглевой войны. Вместе с товарищами по взводу он проходит через засады, патрули и бои с вьетконгом. Каждый выпуск показывает отдельный эпизод войны — от первых дней службы до возвращения домой.
Читается как военная хроника без героики и пафоса. Авторы показывают войну глазами обычных призывников — страшную, грязную и бессмысленную. Атмосфера напоминает фильмы Оливера Стоуна: та же безысходность и документальная честность.